Trinneer ist wohl am besten bekannt für seine Rolle als Zeus Zelenko in der lange laufenden Serie "One Life to Live". Er hatte aber auch Gastauftritte in "Melrose Place", "Touched by an Angel", "Pensacola" und "ER" und letztes Jahr sah man ihn in der TV-Adaption von "Far East". 1994 hatte er auch in der bekannten Serie "Sliders" einen Gastauftritt - als Samson in "Prophets and Loss" in der vierten Staffel.

Neben seiner Karriere beim Film und Fernsehen ist Trinneer auch sehr bekannt Darsteller, auf der Theaterbühne auf der er unter anderem schon in "Hamlet", "Viel Lärm um nichts", "Julius Caesar" und "Arcadia" mitgewirkt hat.

Trinneer spielt Charles "Trip" Tucker in "Enterprise".